מה זה עבור כסף הקוף רוקד:
"לכסף הקוף רוקד" הוא א ביטוי סרקסטי שמבקר את כוחו של כסף על שלמותו של אדם. בשביל הכסף הקוף רוקד זהו מרנג שהולחן על ידי וילפרידו ורגס הדומיניקני (אלטמירה, 24 באפריל 1949).
באמריקה הלטינית, התואר "מונו" משמש להתייחס לאדם לא בוגר, ללא רצון משלו ושהוא מתמרן בקלות על ידי הנאות חולפות.
במובן זה, הקוף האנושי עושה הכל בשביל כסף, במקרה הזה אפילו רוקד. המכתב של בשביל הכסף הקוף רוקד מבקר בגלוי פקידים מושחתים שיש להם אחוזות גדולות, גברים רציניים או אינטלקטואלים שמוצאים את עצמם בשערוריות, גברים שמשתמשים בכספם כדי להיות מוקפים בנשים, אנשים שקרובים לאחרים כי יש להם כסף, הריגה על כסף וויכוחים על ירושות.
הביקורת החברתית של וילפרידו ורגס הופכת לסרקזם מושלם עם הקצב הקליט של המרק שהוא הפופולרי בעולם. עם המוזיקה שלו הוא גורם לכולם לרקוד כמו קופים, כפי שמצוין במילים.
השיר Por la plata baila el mono שוחרר בשנת 1996 באלבום "El vampiro".
"לריקוד הכסף הקוף" מתורגם לאנגלית כ כסף גורם לקוף לרקוד.
וילפרידו ורגס ידוע כאבי המרגו, מחזיק בפרס הגראמי לאלבום הלטיני הטרופי הטוב ביותר בשנת 1991 עם אלבומו "אנימציה". כמה משיריו הידועים ביותר הם: מַעֲלִיב משנת 1981, האפריקאי 1984 ו הריקוד הכלבלב 1989.
