מה זה Jalisco:
ג'ליסקו האם הוא שם מדינה של ארצות הברית של מקסיקו. זה בא מנחואטל קסאליקסקו, ונוצר מאיחוד של שלוש מונחים: קסאלי, שפירושו 'חול', ixtli, 'פנים או משטח' ו -שיתוף 'מקום'. חלק מהתרגומים האפשריים שלו הם 'מקום חול', 'על משטח החול', 'באזור החולי' או 'מול האזור החולי'. השם הוא 'ג'ליסקו'.
ג'ליסקו נכתב עד המאה התשע עשרה "קסליסקו" עם המכתב איקס, שהיה המקבילה הספרדית העתיקה לצליל ה יראו, בעניין זה, את המקרים של מקסיקו ('מקסיקו') או אוקסאקה (אוג'קה).
גוודלחרה, בירת חליסקו
גוודלחרה הוא שמו של בירת חליסקו. פירושו 'נהר אבנים', 'נהר העובר בין אבנים', או גם 'עמק מבצרים'. זה בא מן ערבית وادي الحجارة (אל-ḥiŷara ואדי), אשר יכול להיות מתורגם כ "עמק האבן". במקור זה השם שהערבים העניקו לעיר גואדלחרה בספרד, שלטינית נודעה בשם פלוביום לפידיום (פשוטו כמשמעו, 'נהר אבנים').
שנים לאחר מכן, מייסד העיר המקסיקנית, כריסטובל דה אונטה, כינה את העיר חליסקו הזו לכבוד נונו בלטרן דה גוזמן, כובש מערב מקסיקו, יליד גואדלחרה, ספרד.
בהזדמנויות מסוימות מכנים את גוודלחרה באמצעות סדרת מונחים כמו "פנינת המערב", "פנינת טאפטיה", "כלת חליסקו" או "עיר השושנים".
שמה של גוודלחרה, לעומת זאת, הוא 'טאפטיו', שמקורו בנאוואטל טאפטיוטל, שפירושו 'שווה שלוש'. מונח זה התייחס לשלושה שקים קטנים של 10 פולי קקאו כל אחד, ששימשו כמטבע להחלפת מוצרים בין תושבי עמק אטמאג'אק בגואדלחרה.
זאפופן, חליסקו
זאפופן האם הוא שם של עיר ועירייה בג'ליסקו, ששמו הוא 'זאפופנו'. ישנן מספר תיאוריות הנוגעות למקור ומשמעותו של הטופונים של זאפופן. אחד מהם מציין שזה יכול להיות 'מקום של ספוטות', 'מקום בין ספוטות' או 'זאפוטל'. המילה תהיה גזירה של מונח נאהואטל tzapopan, נוצר על ידי zapotl, שפירושו 'ספוטה' (פרי עץ הספוטה), ו לחם, שתורגם 'בערך'. זה יכול להיות גם נגזרת של המונח פנטלי, 'דגל'. השם, ככזה, מקורו בגליף נאוואטל בו מופיע עץ פרי ספודילה עם דגל לצדו. כמה תיאוריות מצביעות על כך שהיא קיבלה שם זה בשל התיישבותה של עיירה ילידית שהייתה נטושה לפני בואם של הספרדים.
