מה זה קונוטציה:
קונוטציה מתייחסת ל משמעות קשורה, אקספרסיבית או נוספת שיש למילה או לביטוי בהתאם להקשר.
כלומר, כאשר מצויינים קונוטציה של מילה או ביטוי, זה לציין את זה משמעות משנית בהקשר מסוים, שמצביע בדרך כלל על תחושה רחבה יותר של הטקסטואלי.
קונוטציה היא גם הפעולה וההשפעה של קונוטציה, כלומר להתייחס למשמעות המשלימה או הסובייקטיבית של מילה או ביטוי.
שימוש בקונוטציה של מילים נפוץ מאוד בתחום הספרות, במיוחד משום שרעיונות או סיטואציות באים לידי ביטוי ואף נושאים מוצגים בשתיקה כך שהקורא או המתורגמן של הטקסט יוכל להבין זאת ולהתקשר בקלות.
למשל, "האישה ההיא היא מלאך." במקרה זה, אישה קשורה לאדם טוב וצדקה שתוכלו להיות בו מידה מסוימת של אמון.
לא ניתן להתייחס למשמעות הביטוי "הוא מלאך" פשוטו כמשמעו, זו פשוט דרך לבטא ולחשוף מאפיין של אותו נושא.
מקובל מאוד להשתמש בקונוטציה של מילים או ביטויים כמשאב יומיומי באמצעות תקשורת של אנשים ותקשורת, באמצעותם נעשה שימוש נרחב במשאב זה לשליחת מסרים המוניים, בדרך כלל באמצעות קמפיינים פרסומיים.
בטקסטים פרסומיים הם נוטים להשתמש בשפה קונוטטיבית מתוך כוונה לשכנע את הציבור ולגרום לאנשים לרצות את המוצר או השירות שהם מפרסמים.
לשם כך, קמפיינים פרסומיים תומכים בתוכן הטקסטואלי שלהם או בדיאלוגים עם תמונות, צלילים ואפילו מודלים, שמפתים את דעת הציבור.
קונוטציה ודנוטציה
קונוטציה וציון הם שני About-Meaning.com שקדמו להם ולכן הם אנטונימים.
אם הקונוטציה מתייחסת למשמעות הכפולה או למשמעות המשנית שיש למילים או לביטויים על פי ההקשר, אז מצידה, פירוש הוא המשמעות העיקרית או האובייקטיבית של מילה שמוכר על ידי כל האנשים.
לדוגמא, "מחיר הזהב נשאר יציב בשוק העולמי." במקרה זה, זהב הוא מתכת יקרה, שמשמעותה או פירושה מציינת בדיוק את המשמעות העיקרית והאובייקטיבית שלה, ולכן אין צורך לחקור משמעות משנית.
עם זאת, ניתן לקבוע כי לאחוז גבוה של מילים, באופן כללי, יש משמעות דנוטיבית שמשלימה או מועשרת במשמעותן הקונוטטיבית.
במקרה זה, מוצג אוצר מילים רחב ועשיר של משמעות ושימוש אשר מנותח ונלמד לאחר מכן בתחום הבלשנות.
בהמשך, אותה מילה מהדוגמה הקודמת "זהב" נלקחת כדי להציג דוגמה כיצד משמעותה יכולה להשתנות באמצעות שימוש קונוטטיבי במילה.
לדוגמא, "החברות שלך שווה זהב." במקרה זה, המשמעות של המילה זהב כבר אינה משמשת באופן מכוון ועל ידי הקשר וקונוטציה, מובן שהיא מתייחסת לידידות שזוכה להערכה רבה ושווה יותר מכל דבר אחר.
