מהו הקוראן:
זה ידוע בשם הקוראן ל כתבי הקודש האיסלאמיים המראים את דרך הגאולה האמיתית. המילה קוראן מתורגמת כ"דקלום ".
על פי הדוקטרינות האיסלאמיות, הקוראן מכיל את הגילויים שאלוהים עשה לנביא מוחמד, הידוע גם בשם מוחמד, באמצעות המלאך גבריאל. מוסלמים טוענים כי בקוראן אלוהים מדבר על מהותו, על יחסיו עם בני האדם, וכיצד הם יישאו באחריות בפניו בפסק הדין האחרון.
ההודעה נחשפה בערבית, שפת האנשים אליהם היא נועדה. למרות העובדה שהגילוי הושלם לפני מותו של הנביא מוחמד בשנת 632, המסורת מצביעה על כך שהוא עצמו לא ארגן את החומר בטקסט סופי, כאשר יורשיו - קליפים - היו אחראים על סיום המשימה בערך שנת 650.
הקוראן מזכיר שש אמונות יסוד: באלוהים, במלאכים, בספרים, בנביאים, ביום התחייה והשיפוט, ובגזרת האל הכוללת. לכן, עבור הקוראן, הפרט נולד לעבוד את אללה ולשרת אותו, כמו גם לשמור על קרבתו אליו.
למרות שהקוראן מתייחס למוחמד ולקהילתו האסלאמית העתיקה, הוא מציע הדרכה מוסרית לאנשי כל התקופות והגזעים, המגלם קטעים מוכרים מהברית הישנה והנוצרית, כמו גם דמויות מקראיות: משה, אברהם, מריה, אדם. .
הקוראן מחולק ל -114 סורות (פרקים) ופסוקים. לכל פרק יש שם ספציפי ומספר משתנה של פסוקים.
הראשון סורה, המכונה בדרך כלל פתילה או מבוא, זה משפט קצר והאחרים מסודרים לפי גודל החל מהארוך ביותר. הראשון סורות שנחשפו לנביא הם קצרים, ולכן חלקי הקוראן הם בסדר כרונולוגי הפוך. כתוצאה מכך הקוראן מתחיל כך:
"בשם אלוהים, החנון והרחום, השבח לאל, ריבונו של עולם, החסד, הרחום, הבעלים של יום הדין. אנו מפצירים בכם, אנו מבקשים עזרה, מנחים אותנו בדרך הישר, בדרכם של אלה שהעדיפתם, שאינם מושא זעמכם ואינם אבודים "(ש 1: 1-7)
הקוראן נאמר ומושר, בהיותו אחד האמנויות היפות של העולם המוסלמי, בהיותו חיוני למוסלמי ללמוד חלק מהקוראן, החל מהראשון ומתקדם לאחרון הספר. הפרט שמסוגל לדקלם את כל הקוראן נקרא qāriאוֹ האפיז שפירושם "שינון" או "מדקלם".
הקוראן תורגם לשפות אחרות, אך עבור המוסלמים הם אינם עותקים אותנטיים של ספרם הקדוש, מכיוון שעבורם הערבית אינה רק שפה מקורית של הקוראן אלא שפת הקוראן, ולכן תרגום הכתיבה היה בעיה עבור מוסלמים.
הראשון שתירגם את הקוראן היה המתרגם רוברט דה קטון ללטינית בשנת 1143.
למידע נוסף על מושג זה, עיין במאמר על האיסלאם והאסלאמיזם.
