מה לא ניתן למחיקה:
זה מוגדר כ בל יימחה זֶה שלא ניתן למחוק או להסיר. כמה מילים נרדפות יהיו: בל יימחה, קבוע או בלתי נדלה. מילים אנטונימיות, לעומת זאת, יהיו קטנות או מחיקות. המילה, ככזו, מגיעה מלטינית indelebĭlis.
בל יימחה עשויים להיות דיו או צבעים שאינם מסיסים במים וכי מסיבה זו יש התנגדות להסרה מפני השטח. סוג זה של דיו משמש בדרך כלל לכתיבה על חומרים שונים, כגון פלסטיק, מתכת או נייר, על מנת להתנגד לאורך זמן.
גם לא ניתן למחיקה זה יכול להיות חותם או סימן לא מהותי שמשאיר משהו בזיכרון. לדוגמא: "זיכרונו של היום בו ראה סוף סוף את אביו נותר בל יימחה בזמן."
מצד שני, "הכתם הבלתי מחיק" זהו סיפור פנטסטי שחיבר המספר הדומיניקני חואן בוש, המספר את סיפורו של עולם בו כל האנשים נאלצים להסיר את ראשיהם (המובנים כמטאפורה לחשיבה שלהם), להיכנע למשטר פוליטי סמכותני.
באנגלית, בינתיים, ניתן לתרגם את הבלתי מחיק כ- בל יימחה. לדוגמה: "בל יימחה רגעים”.
סימן בל יימחה
סימן שאינו מחיק נקבע כאות שלא ניתן למחוק. עשוי להתייחס ל סימן או צלקת שנותרו על פניו של אדם כתוצאה מפציעה. מבחינה משפטית, אם אדם היה קורבן לתקיפה שהותירה חותם בל יימחה על פניו, תלוי בחומרת הפגיעה, הדבר יכול להיות בעל השלכות משפטיות עבור התוקף.
עַל דָת, מצדה, אנו מדברים על סימן שאינו מחיק להתייחס ל חותם או סימן של אופי קודש המוטבע באנשים שהועברו אליהם הקודש של טבילה, אישור וסדר כהונה. במובן זה, על פי הדוקטרינה הנוצרית, זהו סימן רוחני שלא ניתן למחוק אותו.
