מה זה Preposition:
זה ידוע כ מילת יחס ל חלק בלתי משתנה מהמשפט, שתפקידו לציין את הקשר בין שתי מילים או מונחים או יותר.
למרות שזה נחשב לחלק מהתפילה, אין למונח היחס שום משמעות או נטייה מילונית מכל סוג שהוא ושלך הערך הוא דקדוקי לחלוטין.
כאמור לעיל, למילות יחס יש תפקיד של התייחסות או כפיפות למילה כזו או אחרת, מכיוון שהן יכולות לציין בין היתר את היעד, המקור, המקור, המקום, הסיבה, המדיום, הזמן, תלוי במה שבא לידי ביטוי במשפט.
לדוגמא, בביטוי העצם "עליית גג ידידי" מובחן ביטוי מילת יחס (של חברתי), שנוצר על ידי מילת היחס "של", המשמשת כקשר יחסי, וביטוי העצם (ידידי), המתפקד כמונח של מילת היחס.
רק שם עצם או מילה, ביטוי או משפט שמבוססים יכולים להיות מונח הצעה, כגון "הסרט עליו אני מדבר".
עם זאת, מילות יחס יכולות להיות מלוות גם בפתגמים (נלך מכאן), בפתח או בתואר (שעובר על ידי נאיבי), באינפיניטיב (אני בא מהעבודה) ובמשפטים שהוצגו כי (אני לא יודע מה זה משנה הוא בערך).
עם זאת, פעלים ספרדיים רבים צריכים בהכרח להיות משלימים על ידי מילת יחס, כגון: "להזהיר מפני", "חוסר", בין היתר.
נכון להיום מילות היחס "cabe" ו- "so" כמעט אינן בשימוש, שמשמשות רק בביטויים מסוימים או בביטויים קבועים, כגון: so pena, בתואנה.
סיווג מילות יחס
לאחר מכן, הסיווג והדוגמאות לשימוש במילות יחס.
| סוג של מילות יחס | מנחות | דוגמאות |
| של המקום | אל, מ, בין, בין, לכיוון, דרך, אחרי, מתחת |
לבוא מ כְּנֵסִיָה. תראה לקראת עזב וראיתי את זה. |
| של זמן | אל, עם, מ, על, אל, על ידי, על, אחרי, ל |
אני לא אצא עם הקור הזה. הכוס היא עַל שולחן. |
| מסיבה | ל | עשה ל שֶׁלִי. |
| של מטרה | ל, בשביל | לקחתי את זה כדי להפסיק להשתעל. |
| חֶברָה | עם | אני מעדיף להיות עם משפחתי. |
| כך | אל, עם, מ, על, על ידי, נמוך, על פי |
היא נוהגת עם זְהִירוּת. אלזה היא מ מְפַקֵחַ. |
| כלי | אל, עם, מ, על | קשור את זה עם החבלים. |
| מקיפוח | לְלֹא | אנחנו ברחוב לְלֹא יְצִיאָה. |
| הִתנַגְדוּת | נגד | אני בפנים נגד של הרפורמה. |
ניתן להוסיף לרשימה זו את המילים הבאות שנחשבות למילות יחס: למעט, משחה, לעומת, במהלך, על ידי, דרך. לדוגמא, "כולנו בזמן חוץ מלואיס", "הנתונים יישלחו באמצעות דוא"ל", "אנחנו הולכים להשוות את המשחק של אתמול לעומת המשחק של היום", "אכלתי הכל חוץ מהמרק".
אתה יכול לכלול בתור מילות מפתח גם את המילים מתי ואיפה, לפני שם עצם, למשל, "זה קרה לי כילד", "הוא הלך לחברים שלו".
ביטויים מונעים
הביטוי הקדם-חיובי הוא ביטוי שיכול להיווצר על ידי שם עצם, שם תואר או כינוי-תואר יחד עם מילת יחס. הוא מאופיין מכיוון שלביטוי כולו יש ערך של מילת יחס. לדוגמא, קרוב, מאחור, בזכות, לגבי, מחוץ, בין היתר.
ביטויים מונחים נוצרים גם על ידי הוספת מילות יחס לשמות עצם שקודם להם מילת יחס אחרת. למשל, בהתאם, מכוח, בהתאם, על בסיס, בגלל, מול, לצד, בין היתר.
התכווצות של מילת היחס עם המאמר
באשר להתכווצות, מילות יחס קודמות לביטוי שם. מילות היחס "a" ו- "de", לפני המאמר המוגדר היחיד הגברי "אל", מהוות התכווצות של הכינוי והמקור החוזר "אל" או "דל", בהתאמה. למשל, "בוא נלך לקולנוע."
מילות מפתח באנגלית
באנגלית המילה מילת יחס מתורגמת כ- מילת יחס. לאותם תפקיד זהה לשפה הספרדית, כלומר להתייחס למילים של נאום.
בדרך כלל, הוא ממוקם לפני שם העצם או הכינוי, למעט בשאלות, ועם הכינוי היחסי כאשר אחריו מילת יחס.
כמה מילות המפתח העיקריות באנגלית הן ל, לְמַעלָה, עם, ל, ב, עַל, שֶׁל, מאז, על אודות, מתעב דה, בְּ-, על ידי, מלבד, לְתוֹך, סמוך ל, כבוי, אֵיִ פַּעַם, בין השאר.
יש לציין כי לא כל מילות המפתח בספרדית מתכתבות עם התרגום באנגלית או בשפות אחרות.
