מהו השכן:
א שָׁכֵן הוא אדם שחי במקום ספציפי או בסמיכות יחסית לאנשים או למקומות אחרים. באופן זה, יכולים להיחשב שכנים זה לזה כאנשים שגרים באותה עיירה, באותו רחוב, באותה רחוב או בבניין: "חוסה עבר לבניין אחר וכעת הוא שכנתה של מרתה". המילה, במובן זה, מגיעה מהלטינית vicīnus, אשר בתורו נובע מ ויקוס, ופירושו 'שכונה', 'מקום'.
להיות שכן ביישוב מניח מעמד חוקי, המשמעות היא שהאדם המתגורר או שביתו ביישוב נהנה ממערכת זכויות על היותו תושב באותו מקום, אך בתורו גם חלה על שורה של חובות, כגון תשלום מיסים, שמירה על פקודות שהטילה העירייה, בין היתר. במובן זה הם כן מילים נרדפות שָׁכֵן תושב, תוֹשָׁב, מְשׁוּכָּן אוֹ תוֹשָׁב.
מצד שני, כשקבוצת שכנים מתכנסת סביב יחידות מנהליות כדי לנהל ולנהל את הצרכים והאינטרסים של קהילות השכונה, אלה ידועים בשם אגודות שכונות או מועצות.
בתוך ה משטר ישן, ב סְפָרַד, כשכן ה יחידת אוכלוסייה ששימש לביצוע מפקדים מסיבות פיסקליות. במובן זה, שכן היה תא משפחתי, ולכל תא משפחתי היו בדרך כלל ארבעה או חמישה תושבים.
בנוסף, שכנים גם הם דברים או חפצים שקרובים יחסית זה לזה: "שכן לחדר הראשי, יש חדר אמבטיה." באופן דומה, קרבה גיאוגרפית פירושה ששני מקומות נמצאים במצב שכונתי: "המדינות השכנות של מקסיקו הן ארצות הברית, בליז וגואטמלה." במובן זה, שכן הוא שם תואר שיכול להיות פירושו סמוך, צמוד, קרוב או קרוב.
לעומת זאת, שכן עשוי להתייחס זה שדומה, דומה או מקביל עם דבר אחר: "הם בעלי ברית פוליטיים, כי האינטרסים שלהם הם שכנים."
עַל אנגלית, ניתן לתרגם את המילה שכן שָׁכֵן, שם עצם המתייחס ל"אותו אדם המתגורר בסמוך ". כמו כן, כאשר מתייחסים לשכן כ תושב או תושב של מקום, ניתן לתרגם כ- תוֹשָׁב. מצד שני, אם הוא משמש כשם תואר בכדי להתייחס למשהו שהוא קרוב או רציף, ניתן לתרגם כ, סמוך, ליד, סמוך ל, או נרבי. לבסוף, כאשר נעשה שימוש בשכן התואר במובן של דוֹמֶה, ניתן לתרגם כ- סימולרי.
