מהי סרקזם:
א סרקזם הוא לעג כבד, אירוניה חריפה, תגובה פוגעת שפוגעת או מטעה. המילה, ככזו, מגיעה מלטינית סרקזם, שמגיע בתורו מיוונית σαρκασμός (sarkasmos), שפירושה המילולי הוא "עקיצת שפתיים"
סרקזם, במובן זה, הוא סוג של אירוניה מרה, משפילה ופרובוקטיבית, שלעיתים גובלת בעלבון. פעמים רבות, הערה סרקסטית יכולה להיות אכזרית עד כדי פגיעה והשפיע על הנמען.
סרקזם משמש לזלזל, ללעג, להביע סלידה ולבזות אדם או דבר מסוים במישרין או בעקיפין. למרות התגובות הדרמטיות, סרקזם קשור גם לקומדיה.
מילים נרדפות לסרקזם הם אירוניה, לעג, בוז, לעג, לעג, חריפות.
באנגלית, ניתן לתרגם סרקזם כסרקזם. לדוגמא: "סרקזם מגביר את היצירתיות" (סרקזם מגביר את היצירתיות).
סרקזם כדמות דיבור
סרקזם הוא גם שמה של הדמות הרטורית המורכבת משימוש באירוניה או לעג. השימוש בו בולט בספרות ובאומנות הדיבור הציבורי (אורטוריה). בספרות סאטירה היא קומפוזיציה פואטית עשירה בסרקזם. הסאטירה שואפת להראות וללעוג לפגמים של חברה, תוך התמקדות בנושא מסוים. בביטויים שנכתבו בסרקזם, האלמנט בעל החשיבות הגדולה יותר וקובע את משמעות הביטוי, מתבטא במרכאות, בנטוי או באותיות גדולות כדי לתת לו דגש מסוים.
אירוניה וסרקזם
אירוניה וסרקזם אינם זהים. ה אִירוֹנִיָה היא מורכבת מרמיזה ההפוכה מהנאמר, או ממצב בו באופן פרדוקסאלי משהו מתגלה כניגוד למה שמצופה. אירוניות היו להצהיר שזה יום יפה שבו פרצה סערה, או העובדה שתחנת המשטרה נשדדת.
ה סרקזםבמקום זאת מדובר בלגלוג חריף, קשה ופוגעני. במובן זה, סרקזם הוא סוג של אירוניה, היות ואירוניה היא תגובה מתונה יותר מסרקזם, מכיוון שהיא לא נועדה ללעוג או להעליב. סרקזם יהיה, למשל: "אני מרגיש כל כך בודד כרגע שלא אכפת לי שפגשתי אותך" (רנאטו רודריגס).
דוגמאות לסרקזם
- גברתי, יש לך פנים מעטות באיפור שלך.
- חכה רגע, אני מנסה לדמיין איך היית אם היה לך מוח.
- הבושם שלך טוב. כמה זמן אתה שקוע בזה?
