מה שנאמר ללא עובדה אינו מועיל:
"שנאמר ללא עובדה אינו מביא רווח" הוא ביטוי פופולרי שמשמעותו זאת אין תועלת למילים אם אין מעשים המאששים מה שנאמר.
"שנאמר ללא עובדה אינו מביא רווח" מדגיש כי ניתן להפיץ את התועלת שניתן להשיג באמצעות נאום בכך שאינה מלווה בפעולות קונקרטיות.
כמו רבים מהאמירות המועברות על ידי מסורות בעל פה קשה לדעת מה מקורן. האמירות מתפתחות ומשלימות גם את הדברים הקיימים. לדוגמא, "אמירה ללא עובדה אינה מביאה רווח" קשורה ל"מאמר לעובדה יש דרך ארוכה "שכן שניהם מתייחסים להפרדה בין דיבור ומעשים ולחשיבות של התחשבות בשניהם.
אדם עם דיבור וללא מעשים יוצר רע מוניטין של מישהו שרק מדבר ולא פועל. אדם ללא דיבור ובמעשים מסתכן בפרשנות שגויה או סבל מדעות קדומות, ולכן יש גם האמרה "לא רק חייבת להיות אלא להופיע".
"שנאמר ללא עובדה אין תועלת" הוא גם שיעור המלמד זאת מעשים מדברים בקול רם יותר ממיליםלכן, יש ללמוד לשמור על המילה או לפחות להיות עקביים עם מה שמטיפים ועם מה שנוהגים.
התרגום לאנגלית של "אמר ללא עובדה אינו מביא רווח" הוא פעולות מדברות בקול רם יותר ממילים.
