מה נגוע:
פגוע הוא מונח המתייחס לאדם שמביע סימני מצוקה, כלומר של ייסורים, עצב, צער, כאב, סבל גופני וכו '.
פגוע נוצר מהמילה affliction, שמגיעה מלטינית לְיַסֵר, שפירושו 'סבל'. מונח זה נוצר, בתורו, מהקידומת מוֹדָעָה, שפירושו 'אל', ומן פליקטוס, שפירושו 'מכה'.
להיות מתאבל מרמז על תחושה מתמשכת ומורכבת יותר מאשר להיות עצוב על משהו, שכן זה מרמז על רמה מסוימת של דאגה, ייסורים או לחץ.
פירוש הדבר שהצער יכול להיות תוצאה של בעיה שעל האדם לפתור בהקדם האפשרי, בין אם זה הוא עצמו או מישהו אחר. זה יכול להיות גם תוצאה של מכה בלתי צפויה, פשוטו כמשמעו או באופן סמלי, שנתנה לך על מה לחשוב.
מחלה קשה, אובדן הון, מוות או אובדן של כמה אנשים חשובים בחיינו, הם נסיבות שיכולות לנו לְיַסֵר, מכיוון שכולם מייצרים נזק לביטחונות.
אדם מתאבל מצטער, מראה, מתבטא או מרגיש דאגה מפני בעיה כלשהי שמציקה אותו. זה רושם סימני צער, ייאוש, צער, אי נוחות, מצוקה או עצב. לדוגמא: "אני רואה בפניך שאתה במצוקה." "כולם היו כל כך מבולבלים בגלל מותו של סבא שהם לא יכלו לישון."
סבלו של אדם מתאבל יכול לגרום לו להרגיש חסר תקווה, מר, מיוסר, מודאג, מדוכא, שבור לב, מוטרד ושומם.
- מֶמֶר.
- פּוּרעָנוּת.
באנגלית, התרגום של afflicted הוא מְעוּנֶה אוֹ מְפוּזָר.
