מהי אולטרנזה:
הביטוי 'קיצוני'מגיע מלטינית אוּלְטרָה (מעבר). המילה 'אולטרנזה' מופיעה תמיד בליווי מילת היחס 'א'.
'אקסטרים'
הוא משמש כ ביטוי אדברבי לסמן 'בהחלט', 'בנחישות', 'בְּתוֹקֶף'. זה מצביע על כך שפעולה מתבצעת באופן מכריע ותקיף. אתה יכול גם להחליף את 'בכל מחיר' ב: 'באופן קיצוני', 'עד מוות', 'בתנופה', 'בלי הקשות' או 'בלי לעצור בכל מכשול'. בדרך כלל משתמשים בו במיוחד בליווי פעלים מסוימים כגון 'דחה', 'התקפה' או 'הגנה'. ביטוי זה משמש בדרך כלל כדי להצביע על כך שמשהו נעשה בצורה נחרצת למרות קשיים או עמדות מנוגדות, במיוחד כשיש דעות שונות.
זה מופיע גם שמות עצם ושמות תואר נלווים. לדוגמא: "אותו פוליטיקאי הוא לאומני מושבע" או "הוא היה מגן נחרץ של זכויות בעלי חיים."
הגן בכל מחיר
'אולטרנזה' מופיע בדרך כלל במקרים רבים יחד עם הפועל 'הגן'. זה אומר להגן על משהו או מישהו בנחישות, בתקיפות מוחלטת ובשכנוע. לדוגמא: 'הוא הגן בחירוף נפש על זכויותיהם של עמי הילידים'.
דוגמאות ל'אולטרנזה '
ביטוי זה אינו משמש בדרך כלל בשפה העממית ומופיע בעיקר בטקסטים ספרותיים ובשפה פוליטית ועיתונאית.
"… העמקת המודל הניאו-ליברלי המשתיל את התחרות והשוק עד הקצה …" (מנואל ברטלט דיאז, סנטור מקסיקני ב האוניברסלי13 בפברואר 2014)
"מדיניות האיחוד הפיסקלי בכל מחיר ממשיכה להחליש את כלכלות גוש האירו." (המדינה, 16 במאי 2013)
'פינושה החל ליישם באותן שנים, לראשונה ברחבי העולם, מודל כלכלי ניאו-ליברלי בכל מחיר …' (היום, 23 בדצמבר 2013)
